Nous sommes en 11 après la fusion. Tout le canton est occupé par le cashless. Tout ? Non ! Car un village peuplé d’irréductibles perchettes résiste encore et toujours à l’envahisseur. Et la vie n’est pas facile pour les garnisons de légionnaires cashless des camps retranchés de Montant minimum, Surconsum, Novum Castrum et Columbarium…
Pour cette nouvelle aventure de pinotbarrix et oeildeperdrix, les deux compères retournent dans leur terre natale, pays d’origine du non-filtré ; ça promet une belle fête !